Book
Translating the Language of Patents
ISBN : 9781032729251
Author : Françoise Herrmann
Publisher : Routledge
Year : 2024
Language : English
Type : Book
Description : The 42 sections of this book each identify different provisions of the law for their relevance to translation. These provisions govern language uses, right down to the use of punctuation. Each of the sections present findings, both in terms of the relevant provisions identified, and their specific significance to translation. Exemplified translations focus on French and English, but when there is a consensus across Intellectual property systems, multilingual parallelism is highlighted. Wherever relevant, provisions of specific rules and regulations are presented and exemplified in the three official languages of the European Patent Office (EPO), English, French, and German and three official languages of the United Nations World Intellectual Property Organization (WIPO), English, French, and Spanish.
RECOMMENDED BOOKS
EU Law and National Constitutions The Constitutional Dynamics of Multi-Level Governance
Alberto Nicòtina
Democratization of Africa and Its Impact on the Global Economy
Ndwakhulu Tshishonga
Game Theory: A Very Brief And Non-Technical Introduction
Nejat Anbarci
Ferri's Clinical Advisor 2025: 5 Books in 1
Fred F. Ferri
International Organizations and the Law
Alexandra R. Harrington
Language and Sustainable Development
Lisa J. McEntee-Atalianis
101 dumb financial mistakes business own
Ruth king
Chinese Cosmopolitanism: The History and Philosophy of an Idea
Shuchen Xiang