Book
Translating the Language of Patents
ISBN : 9781032729251
Author : Françoise Herrmann
Publisher : Routledge
Year : 2024
Language : English
Type : Book
Description : The 42 sections of this book each identify different provisions of the law for their relevance to translation. These provisions govern language uses, right down to the use of punctuation. Each of the sections present findings, both in terms of the relevant provisions identified, and their specific significance to translation. Exemplified translations focus on French and English, but when there is a consensus across Intellectual property systems, multilingual parallelism is highlighted. Wherever relevant, provisions of specific rules and regulations are presented and exemplified in the three official languages of the European Patent Office (EPO), English, French, and German and three official languages of the United Nations World Intellectual Property Organization (WIPO), English, French, and Spanish.
RECOMMENDED BOOKS
Polymer Capsules
Ye Liu
Introduction to Clinical Pharmacology
Constance G. Visovsky
International development
Anna Lanoszka
Psychiatry: An Illustrated Colour Text
Lesley Stevens
Breeding Disease-Resistant Horticultural Crops
Paul W. Bosland
Quantitative Social Science Research in Practice : Generating Novel and Parsimonious Explanatory Models for Social Sciences
Charlette Donalds
The Effects of Cyber Supply Chain Attacks and Mitigation Strategies
Ravi Das
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาอาญา
สุรศักดิ์ ลิขสิทธิ์วัฒนกุล